收集更多更好的
语录句子等学习资料

爱阅读 / 网络热梗 / 旧词新解:床前明月光是什么意思污,这里的床指什么

床前明月光,是‌‌‌‌‌‌‌‌出自李白的诗《静夜思》。原文:床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。现在也可代指人的心中清纯、难以忘怀的爱人。也是广播节目《一些事一些情》的观众暗号,用以区分节目粉丝。

张爱玲在小说《红玫瑰与白玫瑰》中说到:也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是“床前明月光”;娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒饭粘子,红的却是心口上的一颗朱砂痣。

广播节目《一些事一些情》的暗号,上句是:床前明月光,下句是:恭喜发财。观众会在论坛上对暗号,接上了就证明也是这个节目的粉丝。

随着被网友玩坏,这首诗也有了新的意思:
小明:床前的明月姑娘脱得精光,皮肤像霜一样白。
  抬头看着明月姑娘,却想起故乡温柔贤惠的夫人不经低下了头。
  反应了唐代大诗人李白在他乡嫖娼时矛盾的心理活动。

同时,床前明月光的床有争议,床前明月光的床指什么意思?

第一种说法指的是井台。既然抬头就能看到明月,那么很难说是人就是在室内的。所以很多人断定床是在室外的一种家什,那就是院子里的井台。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,已经成为一种比较权威的说法。
第二种说法指的是井栏。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床,甚至又叫银床。李白也极有可能看到井栏里的月光。
第三种说法是指床和窗是通假字,也就是说,明月月光不是照在诗人睡觉的床铺前,而是洒在窗户上。如果这么理解,那么李白显然在室内而不是在院子里了。
第四种就是指的本意,也就是坐卧的器具。就是我们常规意义上所理解的睡眠的地方,也就是床铺。
第五种指的是胡床,古时一种可以折叠的轻便坐具,类似于今天的马扎,马未都等人都持这个观点。

猜您喜欢的文章