收集更多更好的
语录句子等学习资料

爱阅读 / 网络热梗 / 蓝瘦香菇什么梗?蓝瘦香菇是什么意思

这几天小编发现搜「蓝瘦香菇」的人太多了,很多人想知道「蓝瘦香菇」是什么意思?

蓝瘦香菇是什么梗 蓝瘦香菇是什么意思

蓝瘦香菇,出自某广西失恋小哥录制的视频。

蓝瘦香菇最初出自2016年10月广西南宁某失恋男子录制的视频。

原版:蓝瘦,香菇,本来今颠搞搞猩猩,泥为什莫要射这种袜?蓝瘦,香菇在这里。第一次喂一个女孩吃芥末香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。香菇,蓝瘦在射里,香菇。

翻译:难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里。想哭,难受在这里,想哭。

南宁一小伙失恋后发明了这个词,其实是“难受,想哭”的意思。但用广西普通话说出来就成了蓝瘦香菇,通常讲壮语的壮族人硬要说普通话的时候,就会造成这样的效果。后来南宁小哥本人出现在南宁某专卖店,被网友po上合照。爆红视频中,网友翻译:蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说射种袜?

不久后“蓝瘦香菇”商标被一公司抢注;本句已被选为2016年度十大网络成句之一。

“蓝瘦香菇”虽然在短时间获得了较大的影响力,但毕竟只是一个并没有什么技术含量的谐音,没有更深一层内涵,没有营养,因此其影响力在快速扩大之后也快速消亡了。

猜您喜欢的文章