收集更多更好的
语录句子等学习资料

爱阅读 / 网络热梗 / 不作死就不会死什么梗?不作死就不会死是什么意思

最近感觉「不作死就不会死」爆火有没有?挺好奇的,不知道「不作死就不会死」具体是什么意思?

不作死就不会死是什么梗 不作死就不会死是什么意思

不作死就不会死,是流传于网络的一句名言。不作死就不会死(No zuo no die)是网络流行语,意为没事找事,结果倒霉,目前广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体。今年“No zuo no die”被编入美国网络俚语词典。

该用语原句出自《机动战士Z高达》第12集卡缪在提坦斯击毁敌军一台剑鱼战机时说的一句广为人知的台词:抵抗すると無駄死にするだけだって、何故分からないんだ!?(抵抗只会白白送死,为什么就是不明白!?)

不作死就不会死此种说法最早来源于江浙一代的通泰方言,此地的百姓对于别人胡搅蛮缠、惹是生非的行为称为作死,念法为zuō sǐ。作,通泰方言及吴方言意为:无端生事,没事找事犯。

不作死就不会死。字面意义很明确,就是——不自己去找死的话,你会死吗?!不没事找事,你会倒霉吗?!不死磕瞎折腾,你会闹心吗?!嗯,鉴于该短语语义博大精深,包罗万象,可褒可贬可弯可直,目前,已广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体。

举例:

1、作为战胜挑衅的对手之后写,以高贵冷艳的姿态补刀用语。

例:“不作死就不会死,哼,这就是挑战我的下场!”

2、看到某些人自讨苦吃后,作痛心疾首状用语。

例:“不作死就不会死啊!从此你可都改了罢!”

3、警告某些人慎重行动用语。

例:“不作死就不会死,你可悠着点儿来!

猜您喜欢的文章